<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <title>Filtre AviSynth AudioDub</title>


  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../avisynth.css">

</head>


<body>

<h2><a name="AudioDub"></a>AudioDub /
AudioDubEx</h2>

<p><code>AudioDub </code>(<var>video_clip,
audio_clip</var>)<br>

<code>AudioDubEx </code>(<var>video_clip, audio_clip</var>)</p>

<p><code>AudioDub</code> prend la partie video du
premier argument, et la partie audio du second argument, et les combine
en un seul clip. Si l'une des piste n'est pas disponible, le filtre
essaye dans le sens contraire. Si &ccedil;a ne marche toujours pas,
il renvoie une erreur.</p>

<pre># Charge des capture du logiciel AVICAP32 qui enregistre la video<br># dans diff&eacute;rent fichiers AVI et la partie audio dans des fichiers WAV<br>video = AVISource("capture1.avi") + AVISource("capture2.avi")<br>audio = WAVSource("capture.wav")<br>AudioDub(video, audio)</pre>

<p><code>AudioDubEx</code> prend la partie video du
premier argument, la partie audio du second argument et les combine en
un seul clip. Si on donne deux videos comme arguments, et que la
seconde video ne contient pas d'audio, le filtre renvoie la video du
premier argument sans audio. &nbsp;Si on donne deux flux audio
comme arguments, le r&eacute;sultat sera un clip contenant l'audio du second
flux mais pas de video.</p>

<p><kbd>$Date: 2005/10/06 21:10:07 $<br>

French translation date: 2005/10/06 JasonFly <a href="mailto:macpaille@users.sourceforge.net">macpaille@users.sourceforge.net</a></kbd></p>

<form>
  <input value="Back" onclick="history.go(-1)" type="button"></form>

</body>
</html>
